怪。
可
洺是个忠实影
，他直愣愣
问：“你是不是有偏见，觉得华夏影片
定不好看，还不如去看京戏。”
安德烈：“……”
怎么还带自己脑补的。
安德烈
往织云
所的
是为了
意，怎么会随便得罪，他赶紧解释：“我是无心的，随口说罢了，只是真的很欣赏京戏。”
其他也打起圆场来，这洺太喜欢影戏了。
洺仍盯着安德烈：“那你觉得华夏影片好看吗？”
安德烈：“…………”
虽然刚才是无心的，但非要这么问的话……安德烈还真没
说好看，他就没看过！也觉得不
可能好看！
并非
自恶意，导演
霜雨的名字，安德烈来华夏年，也是听过的。
京、沪很多外
欣赏过《洛阳
》《绝
》等剧，之前寒星钢笔的广告他们不少也看过，对导演审
很认可。
但圈子不样，他们
心总还是觉得，真正拍起影戏来，还是得看
洋的，影戏和新旧剧属于不同的艺术啦，非常仰仗科
，讲求技术的。这广告短片只有几分钟，不能说明什么吧。
华夏对霜雨的期待，他们是不太懂，甚至觉得有些夸张的，看家比较像自嗨。
安德烈委婉道：“导演的
景，确实是很的，广告也拍得很不错……”
洺看他表
就知道了，当即道：“别说那些没用的，我就不喜欢家跟我假客套，你压根就没了解这部影片。你敢不敢和我打个赌，我今
带你去看这部戏，看完之后，你只要说，你这两个小时到底值不值，但凡有点不值，我便把这块表给你！”
反之，他什么也不要，他就想要这个承认这是部有可观的影片！
洺
把自己手腕
的名表摘了来，放在桌面。
在场起哄的有，劝阻的有，看热闹的也有。
其
相当部分，对洺的气
无所谓，倒是有些担心霜雨……
这部影片说实话，真是不但好看，还给提气，不少都说其有超越洋的技巧。
评论家们把霜雨捧得像什么，但须知，家长环境不样。
他们很担心，这商对好看，但是华夏风浓郁的《古都》无感，理解不了啊。看过的都知道，这
面有很多暗喻都是华夏式的。
再说，这片子根本就没外语字幕！
沪放映华夏片什么时候需要外语字幕了，都是给外语片配文……
如此来，就算有在旁翻译，怕也很难传递
髓。
可万输了，真是给华夏观众正
涨的绪泼了瓢冷
，虽然也有可能赢，但是……
怎么说呢，太忐忑了！霜雨这部影片，安德烈个才来华夏年的外，能
账吗？
立场不同，安德烈听，倒是立刻答应了，这怎么都不亏啊！
说
就。
安德烈立刻就被带到了影院去，他会的华语有限，洺自己的外语能力也就般，还多亏了看热闹的朋友们，集众之力，争相为其翻译。
结
可想而知，安德烈完全被征服了！
他本来就挺喜欢看各种
片、惊悚片的，更是有声片的热烈拥趸。他身良好，有定的品鉴能力，在有声、无声片争吵之际，安德烈不但站在有声片方，更坚定认为不该加入过多有声片。
在此之前，安德烈
喜欢的部有声片，约只
有半的音乐，这在他心，已经是相当小众、艺术了，但他坚定认为这才是好片。
之前偶然也听谈起《古都镇物奇谈》这部华夏片，说起面有优秀的音效，他脑补的就是充斥着各种恐吓的音乐。
在看了影片后，他整个对有声片的概念都被颠覆了，这部影片的音乐运用，远远少于他曾经的
，但声音之
富，却远远胜过！环境音，是他之前想都没想过的设计！
那种画面的刺激，更是无需翻译也能看懂的。
观影结束后，安德烈激
抓着洺的手：“谢谢你！太谢谢你了！先，感谢你带我来，如果不是你，也许我会因为傲慢而直错过它！我这辈子，从来没有看过如此特别，如此彩的影片！！”
洺都傻了，他也没想到安德烈比自己都激……这洋怎么回事啊，没看过影戏吗？？
所陪同来的们也都低声惊叹，厉害啊，还真把这鬼佬整服了。
越是懂的，还真就越激。
安德烈都想原翻滚几了，脸憋得通红，决定要多看几遍，刚刚影片还有些他没琢磨好的细节。
于是，不但洺更加满
，愈
恨不得整
把片子挂嘴边，还要多提提自己打赌也赢了的事。
安德烈也成为了狂热喜者，根本没想到在华夏，能遇到自己至今为止的挚，自己又看了好多遍不说，在洋的聚会场
，还要疯狂售卖安利。
那些刚到华夏，尤其是本影片制作业很达的，对此不感兴趣。
——他们的思路是，华夏趋之若鹜的，恐怕是对洋技术的种模仿，只是正品还
传过来罢了。你们久居华夏，恐怕也不清楚新时尚了！
这些对霜雨还完全不了解，自然比之前的安德烈要更为漠然了。
安德烈立刻疯狂反击，比当初的洺都要激多了。
“你根本就
可
洺是个忠实影，他直愣愣问：“你是不是有偏见，觉得华夏影片定不好看，还不如去看京戏。”安德烈：“……”
怎么还带自己脑补的。
安德烈
往织云所的是为了意，怎么会随便得罪，他赶紧解释：“我是无心的，随口说罢了，只是真的很欣赏京戏。”其他
也打起圆场来，这洺太喜欢影戏了。洺仍盯着安德烈：“那你觉得华夏影片好看吗？”安德烈：“…………”
虽然刚才是无心的，但非要这么问的话……安德烈还真没
说好看，他就没看过！也觉得不可能好看！并非
自恶意，导演霜雨的名字，安德烈来华夏年，也是听过的。京、沪很多外
欣赏过《洛阳》《绝》等剧，之前寒星钢笔的广告他们不少也看过，对导演审很认可。但圈子不
样，他们心总还是觉得，真正拍起影戏来，还是得看洋的，影戏和新旧剧属于不同的艺术啦，非常仰仗科，讲求技术的。这广告短片只有几分钟，不能说明什么吧。华夏
对霜雨的期待，他们是不太懂，甚至觉得有些夸张的，看家比较像自嗨。安德烈委婉
道：“导演的景，确实是很的，广告也拍得很不错……”洺看他表就知道了，当即道：“别说那些没用的，我就不喜欢家跟我假客套，你压根就没了解这部影片。你敢不敢和我打个赌，我今带你去看这部戏，看完之后，你只要说，你这两个小时到底值不值，但凡有点不值，我便把这块表给你！”反之，他什么也不要，他就想要这个
承认这是部有可观的影片！洺把自己手腕的名表摘了来，放在桌面。在场
起哄的有，劝阻的有，看热闹的也有。其
相当部分，对洺的气无所谓，倒是有些担心霜雨……这部影片说实话，真是不但好看，还给
提气，不少都说其有超越洋的技巧。评论家们把
霜雨捧得像什么，但须知，家长环境不样。他们很担心，这商
对好看，但是华夏风浓郁的《古都》无感，理解不了啊。看过的都知道，这面有很多暗喻都是华夏式的。再说，这片子根本就没外语字幕！
沪
放映华夏片什么时候需要外语字幕了，都是给外语片配文……如此
来，就算有在旁翻译，怕也很难传递髓。可万
输了，真是给华夏观众正涨的绪泼了瓢冷，虽然也有可能赢，但是……怎么说呢，太忐忑了！
霜雨这部影片，安德烈个才来华夏年的外，能账吗？立场不同，安德烈
听，倒是立刻答应了，这怎么都不亏啊！说
就。安德烈立刻就被带到了影院去，他会的华语有限，
洺自己的外语能力也就般，还多亏了看热闹的朋友们，集众之力，争相为其翻译。结
可想而知，安德烈完全被征服了！他本来就挺喜欢看各种
片、惊悚片的，更是有声片的热烈拥趸。他身良好，有定的品鉴能力，在有声、无声片争吵之际，安德烈不但站在有声片方，更坚定认为不该加入过多有声片。在此之前，安德烈
喜欢的部有声片，约只有半的音乐，这在他心，已经是相当小众、艺术了，但他坚定认为这才是好片。之前偶然也听
谈起《古都镇物奇谈》这部华夏片，说起面有优秀的音效，他脑补的就是充斥着各种恐吓的音乐。在看了影片后，他整个
对有声片的概念都被颠覆了，这部影片的音乐运用，远远少于他曾经的，但声音之富，却远远胜过！环境音，是他之前想都没想过的设计！那种画面
的刺激，更是无需翻译也能看懂的。观影结束后，安德烈激
抓着洺的手：“谢谢你！太谢谢你了！先，感谢你带我来，如果不是你，也许我会因为傲慢而直错过它！我这辈子，从来没有看过如此特别，如此彩的影片！！”洺都傻了，他也没想到安德烈比自己都激……这洋怎么回事啊，没看过影戏吗？？所陪同来的们也都低声惊叹，厉害啊，还真把这鬼佬整服了。越是懂的
，还真就越激。安德烈都想原
翻滚几了，脸憋得通红，决定要多看几遍，刚刚影片还有些他没琢磨好的细节。于是，不但
洺更加满，愈恨不得整把片子挂嘴边，还要多提提自己打赌也赢了的事。安德烈也成为了狂热喜
者，根本没想到在华夏，能遇到自己至今为止的挚，自己又看了好多遍不说，在洋的聚会场，还要疯狂售卖安利。那些刚到华夏，尤其是本
影片制作业很达的，对此不感兴趣。——他们的思路是，华夏
趋之若鹜的，恐怕是对洋技术的种模仿，只是正品还传过来罢了。你们久居华夏，恐怕也不清楚新时尚了！这些
对霜雨还完全不了解，自然比之前的安德烈要更为漠然了。安德烈立刻疯狂反击，比当初的
洺都要激多了。“你根本就