作者：リンカーン
田氏
译者：真妃
2021年11月16
夜晚也依然闪烁着
彩霓虹的
街
，我们正以审视的目
对来往的
们评
论
。
「找不到什么
适的呢。」
「因为世道不景气啊。」
没错，我们感兴趣的是「好客」，不过不是那种以正规的接客服务从赚
钱的，而是那些没有戒心，能敲骨榨髓的猎物，也就是所谓的「肥羊」。
来来往往的男们在我们
并不是什么客，只是
个个钱包而已。
……话虽如此，
近几
却总是找不到什么像样的猎物。
我忍不住抱怨起来。
「真是的，个个看起来都是副穷
相。」
「唉，近这些子抓的也比较严，必须加把劲才行。」
以自嘲的口气讲话的
晴好像突然
现了什么，开始贴着我的耳朵低语起来。
「嗯？瞧～，理惠。那个家伙怎么样？」
「哪个哪个？……哦哦，那个啊！」
我顺着晴的视线看去，现有个男散
街与那些看去就没钱的穷
鬼不同的氛围。
尽管看去有些懦弱，但他似乎带着不少钱，给我种适猎物的印象。
如果是他的话，被在店
等着的几个壮汉像往常样围住，威胁通的话，
概连报警都不敢吧。
我们
换了个恶意满满的笑
，为了引诱那个男入套而走了过去。
「接
来，起码要
单啦～」
「唔嘿嘿，为了我们的优雅
呢～」
想到海外旅行，名牌奢侈品，我的
望子就膨胀了起来。
在心
舐嘴
的同时接近猎物。
当然，心的恶意
毫没有表现来，而是
了献媚的微笑。
「呐，叔叔，那边有家聚集了像我们这样可
的女孩子的店家，怎么样？」
试着用话套了他，叔脸了极为憨厚的笑。
嘿嘿，手到擒来啦。
「欸～、确实很可啊。」
对晴的邀请
了没有任何警戒心的答复。
「对吧？我会给你加料服务的。」
「那可真是太好了。我正好还没有喝够，要不就接受你们的好意吧。」
「那必须的。」
好的，钩了！压制住自
心的欢呼，我们两个起楚楚可怜的抬起，
为了强调
沟而不
声
用手臂托起
，
了诱陷阱的步。
「顺便问，收费概是怎么样的？」
「个小时的无限畅饮只要
千
哦～」
「我也会替你服务的，好不好？」
「好啦，好啦。那就拜托了。」
嘻嘻，今的收入到手了。
我转向晴，给她递去个神，她轻轻点了点，为了避免到手猎物逃脱
，两个各自紧紧抱住叔的支手臂，将他拉向店。
在这条路某座随
可见的狭窄杂居楼的层，就是我们担任陪酒女郎的
店家。
话虽如此，外面却没有打招牌，概没会注意到这居然有间酒吧吧。
「来，这边哦。」
「很快就到了，看，就在这。」
我们这样说着，打开门，与毫无抵抗跟过来的叔起进入店。
为了以防万，晴站到门前，挡住了他的逃跑路线，叔却没有现异常。
「瞧，我们带来了位
，的叔叔哦。家快来用心接客～」
听到我的话，店其他
位年轻的女招待也来迎接了。
瞒着
司
打工的娜和优奈，
实和沙织的姿都
分众，却
是全是我的同类。
都是些沈溺于自身的望之，以使他不幸为乐的差劲的女孩们。
唉，不过我也没比她们好到那去，所以也没有
责她们的立场就是了。
实际，看到几没见过的等猎物后，她们的神就改变了。
没错，我所说的「、」包
了「有很多钱的猎物」的意思，
我们会在来店途的谈话询问猎物的收入状况或是伪装成
密作
的身体接触，不声的检查钱包的厚度，确认对方到底能多少
。
「叔叔，欢迎临～～」
「请尽
享受哦～」
见到在店待机的伙伴们的样子，我们俩也居心不良的笑加入了圈子
。
「叔叔是什么工作的呢？」
实边向于被
位年轻女孩子团团围住的后
状态喝酒，绪看起来
分
涨的叔撒娇，边打听起了他的工作。
在进店之前，晴和我已经隐晦的打听过他随身携带的金额，不过在酒
的
作用，他的口风应该也会更松
田氏译者：真妃
2021年11月16
夜晚也依然闪烁着
彩霓虹的街，我们正以审视的目对来往的们评论。「找不到什么
适的呢。」「因为世道不景气啊。」
没错，我们感兴趣的是「好客
」，不过不是那种以正规的接客服务从赚钱的，而是那些没有戒心，能敲骨榨髓的猎物，也就是所谓的「肥羊」。
来来往往的男
们在我们并不是什么客，只是个个钱包而已。……话虽如此，
近几却总是找不到什么像样的猎物。我忍不住抱怨起来。
「真是的，个个看起来都是
副穷相。」「唉，
近这些子抓的也比较严，必须加把劲才行。」以自嘲的口气讲话的
晴好像突然现了什么，开始贴着我的耳朵低语起来。「嗯？瞧～，理惠。那个家伙怎么样？」
「哪个哪个？……哦哦，那个啊！」
我顺着
晴的视线看去，现有个男散街与那些看去就没钱的穷鬼不同的氛围。
尽管看
去有些懦弱，但他似乎带着不少钱，给我种适猎物的印象。如果是他的话，被在店
等着的几个壮汉像往常样围住，威胁通的话，概连报警都不敢吧。我们
换了个恶意满满的笑，为了引诱那个男入套而走了过去。「接
来，起码要单啦～」「唔嘿嘿，为了我们的优雅
呢～」想到海外旅行，名牌奢侈品，我的
望子就膨胀了起来。在心
舐嘴的同时接近猎物。当然，心
的恶意毫没有表现来，而是了献媚的微笑。「呐，叔叔，那边有家聚集了像我们这样可
的女孩子的店家，怎么样？」试着用话套了他
，叔脸了极为憨厚的笑。嘿嘿，手到擒来啦。
「欸～、确实很可
啊。」对
晴的邀请了没有任何警戒心的答复。「对吧？我会给你加料服务的。」
「那可真是太好了。我正好还没有喝够，要不就接受你们的好意吧。」
「那必须的。」
好的，
钩了！压制住自心的欢呼，我们两个起楚楚可怜的抬起，为了强调
沟而不声用手臂托起，了诱陷阱的步。「顺便问
，收费概是怎么样的？」「
个小时的无限畅饮只要千哦～」「我也会替你服务的，好不好？」
「好啦，好啦。那就拜托了。」
嘻嘻，今
的收入到手了。我转向
晴，给她递去个神，她轻轻点了点，为了避免到手猎物逃脱，两个
各自紧紧抱住叔的支手臂，将他拉向店。在这条路
某座随可见的狭窄杂居楼的层，就是我们担任陪酒女郎的店家。
话虽如此，外面却没有打招牌，
概没会注意到这居然有间酒吧吧。「来，这边哦。」
「很快就到了，看，就在这
。」我们这样说着，打开门，与毫无抵抗
跟过来的叔起进入店。为了以防万
，晴站到门前，挡住了他的逃跑路线，叔却没有现异常。「瞧，我们带来了
位，的叔叔哦。家快来用心接客～」听到我的话，店
其他位年轻的女招待也来迎接了。瞒着
司打工的娜和优奈，实和沙织的姿都分众，却是全是我的同类。
都是些沈溺于自身的
望之，以使他不幸为乐的差劲的女孩们。唉，不过我也没比她们好到那
去，所以也没有责她们的立场就是了。实际
，看到几没见过的等猎物后，她们的神就改变了。没错，我所说的「
、」包了「有很多钱的猎物」的意思，我们会在来店途
的谈话询问猎物的收入状况或是伪装成密作的身体接触，不
声的检查钱包的厚度，确认对方到底能多少。「叔叔，欢迎
临～～」「请尽
享受哦～」见到在店
待机的伙伴们的样子，我们俩也居心不良的笑加入了圈子。「叔叔是
什么工作的呢？」实边向于被位年轻女孩子团团围住的后状态喝酒，绪看起来分涨的叔撒娇，边打听起了他的工作。在进店之前，
晴和我已经隐晦的打听过他随身携带的金额，不过在酒的作用
，他的口风应该也会更松