原作者：Myuyan
翻译：iambill
字数：11012
ＰＡＲＴ６１
几
后。
本电视
的经济新闻节目
，知佳的特集播放了整整１０分钟，
获得了巨
反响。另外，
售的周刊ＢＪ达成了创记录的销售额，这
事
也成为了新闻焦点. 曾是Ｋ小姐的知佳的
貌，清纯的气质，谈起工作时知
的表
和其
的
平，靦腆的进行尔
球挥桿的样子，挥桿
作的丽。
……
关部，因为蜂拥而至的採访邀请，
时间陷入业务周转不灵的状况.
另外，知佳的团队打造的品牌，创
比前周
４倍以
的销售记录，更多次卖
到断货。知佳再次被叫到营业会议，对ＢＪ集团的採访必须极力的善意回应，
这是社长直接达的命令。
但是这事，对知佳来说完全不是能开心的事。因为ＢＪ集团，握有
样
多的知佳绝对不能让
看见的照片和影片。总务部的关口课长，『只要遵守仁
，
就绝对不会让这些
传去的』，如此断言道，但知佳却无
因此而放心。
这就是说，可以永远把这个当把柄用来威胁Ｍ商事，不是这样吗。然后司拒绝
逐步升级的要求时，
为报复知佳的量痴态就会被散播到社会……想到这
，
知佳想
的心都有了。别说电视了，根本只想点也不引注意的过子啊…
…知佳拼命
这样祈祷着。
但是知佳的祈祷完全落空了，不仅如此，本电视的着名经济新闻节目，
已经开了个每周次的直播
你专题. 这是对全
的创业家提的咨询，由在
Ｍ商事有推品牌事业经验的知佳和
持
同讨论对策，这样的节目。这是更
让视听者感受到知佳的知和心态坚强的，节目
有气的单
。另外，周刊Ｂ
Ｊ，也开设了和企业的社长对谈的专栏，听说希望受访的企业的询问
如雪片般量的涌入ＢＪ社。
之后本职业务的兴盛加电视的演变得更加忙得不可开
的知佳，在这样
几周后的某午，手机接到了陌
的号码打来的电话。
「哎呀，知佳酱，好久不见。那之后转
间就变成红了呢，好厉害呀。」
那是想忘也忘不了的，旅馆月的老闆娘的声音。
「有点事想商量，能听我说说吗？」
把手机放在耳边的知佳的表瞬间僵
。
「抱、抱歉，勤务请不要给我打电话。而且，为什么你知道这个号码？」
在月旅馆尝过的各种耻
瞬之间在脑海苏醒，让知佳颤抖的用双手才
能撑住手机.
「哎唷，真是冷淡呢……在电视变成红，就连和乡旅馆的老闆娘说话
的时间都没有了吗？」
祉
页 ４Ｖ４Ｖ４Ｖ点ＣＯＭ
4 v 4 v 4 v . c o m
老闆娘虽然这么说，但是并不是多么气的口气。
「知道你的手机号码是当然的吧，毕竟是重要的陪酒小姐来的……比起这
事，更重要的是你向司说了什么？」
老闆娘的话意如……数周之前，接到了总务课长关口打来的电话，之前
社长赏旅行的时候，有强迫知佳奇怪的事吗，有拍摄照片吗，个劲质问。
老闆娘咬了『什么事都不知道』，彻底的装傻，关口似乎无接受的样子，忿
忿的挂了电话……但是今，再次接到关口打来的电话，关於明年之后的社员旅
行。表彰旅行等，将从月旅馆换成别的旅馆，过去承蒙关照了，这样单方面的
宣道。问理由也不说. 。从电话的样子来看，明显关口课长对月旅馆是抱
持不信任感的。和那次的旅行有关系是定的。
「……我、我对司方面什么也没有说过……那种事，根本说不口不是吗！」
把手机贴在耳边向
室角落移的知佳，压低声音拼命说道。
「拜託了，约定我已经到了，请不要再打电话来了。」
「嗯ー，其实，我也是这么想的……但是除了你以外的，我已经想不到了
啊。」
电话另
的老闆娘的声音，音调有了若
的减弱。
「……好吧，算了，我就相信你了。不过，我想你应该明
，今后，你向谁
透
旅行的事的话，不管用什么手段都会要你赔偿的喔。」
「我知道、我知道，对谁也不会说的，请不要，再打电话来了！」
知佳向手机的通话口恳求道。慢慢可以察觉到同事们的视线了。
「等等嘛，真的好冷淡呢，知佳酱，之前那份汇款，你确认过了吗？我记得
应该是不错的金额吧。」
老闆娘无视知佳的
翻译：iambill
字数：11012
ＰＡＲＴ６１
几
后。本电视的经济新闻节目，知佳的特集播放了整整１０分钟，获得了巨
反响。另外，售的周刊ＢＪ达成了创记录的销售额，这事也成为了新闻焦点. 曾是Ｋ
小姐的知佳的貌，清纯的气质，谈起工作时知的表
和其的平，靦腆的进行尔球挥桿的样子，挥桿作的丽。……
关部，因为蜂拥而至的採访邀请，时间陷入业务周转不灵的状况.另外，知佳的团队打造的品牌，创
比前周４倍以的销售记录，更多次卖到断货。知佳再次被叫到营业会议
，对ＢＪ集团的採访必须极力的善意回应，这是社长直接
达的命令。但是这
事，对知佳来说完全不是能开心的事。因为ＢＪ集团，握有样多的知佳绝对不能让
看见的照片和影片。总务部的关口课长，『只要遵守仁，就绝对不会让这些
传去的』，如此断言道，但知佳却无因此而放心。这就是说，可以永远把这个当把柄用来威胁Ｍ商事，不是这样吗。然后
司拒绝逐步升级的要求时，
为报复知佳的量痴态就会被散播到社会……想到这，知佳想
的心都有了。别说电视了，根本只想点也不引注意的过子啊……知佳拼命
这样祈祷着。但是知佳的祈祷完全落空了，不仅如此，
本电视的着名经济新闻节目，已经开了
个每周次的直播你专题. 这是对全的创业家提的咨询，由在Ｍ商事有推
品牌事业经验的知佳和持同讨论对策，这样的节目。这是更让视听者感受到知佳的知
和心态坚强的，节目有气的单。另外，周刊ＢＪ
，也开设了和企业的社长对谈的专栏，听说希望受访的企业的询问如雪片般
量的涌入ＢＪ社。之后本职业务的兴盛加
电视的演变得更加忙得不可开的知佳，在这样几周后的某
午，手机接到了陌的号码打来的电话。「哎呀，知佳酱，好久不见。那之后转
间就变成红了呢，好厉害呀。」那是想忘也忘不了的，旅馆
月的老闆娘的声音。「有点事想商量，能听我说说吗？」
把手机放在耳边的知佳的表
瞬间僵。「抱、抱歉，勤务
请不要给我打电话。而且，为什么你知道这个号码？」在
月旅馆尝过的各种耻瞬之间在脑海苏醒，让知佳颤抖的用双手才能撑住手机.
「哎唷，真是冷淡呢……在电视
变成红，就连和乡旅馆的老闆娘说话的时间都没有了吗？」
祉页 ４Ｖ４Ｖ４Ｖ点ＣＯＭ4 v 4 v 4 v . c o m
老闆娘虽然这么说，但是并不是多么
气的口气。「知道你的手机号码是当然的吧，毕竟是重要的陪酒小姐来的……比起这
事，更重要的是你向
司说了什么？」老闆娘的话
意如……数周之前，接到了总务课长关口打来的电话，之前社长赏旅行的时候，有强迫知佳
奇怪的事吗，有拍摄照片吗，个劲质问。老闆娘咬
了『什么事都不知道』，彻底的装傻，关口似乎无接受的样子，忿忿的挂了电话……但是今
，再次接到关口打来的电话，关於明年之后的社员旅行。表彰旅行等，将从
月旅馆换成别的旅馆，过去承蒙关照了，这样单方面的宣
道。问理由也不说. 。从电话的样子来看，明显关口课长对月旅馆是抱持不信任感的。和那次的旅行有关系是
定的。「……我、我对
司方面什么也没有说过……那种事，根本说不口不是吗！」把手机贴在耳边向
室角落移的知佳，压低声音拼命说道。「拜託了，约定我已经
到了，请不要再打电话来了。」「嗯ー，其实，我也是这么想的……但是除了你以外的
，我已经想不到了啊。」
电话另
的老闆娘的声音，音调有了若的减弱。「……好吧，算了，我就相信你了。不过，我想你应该明
，今后，你向谁透
旅行的事的话，不管用什么手段都会要你赔偿的喔。」「我知道、我知道，对谁也不会说的，请不要，再打电话来了！」
知佳向手机的通话口恳求道。慢慢可以察觉到同事们的视线了。
「等等嘛，真的好冷淡呢，知佳酱，之前那份汇款，你确认过了吗？我记得
应该是不错的金额吧。」
老闆娘无视知佳的