了我的位置。
小屋越来越近。
我没有从
面看到任何其他
静。
我的心跳得如此之响，我确信会有
醒来并对我
喊保持安静，但这
切都只是我脑海
的想象。
我
终到达了小屋。
我蹲在门边，倾听。
我从面听不到任何声音。
我紧张而警惕，确信他会突然打开门，抓住我。
但什么也没有
。
我慢慢
绕着小屋爬行，保持压低身体的姿态，我的
在抗议尖叫，我趴在窗户旁倾听。
我能听到面有声音。
个声音。
不，是两个声音。
我的心跳
了拍，但这并不意味着什么。
他可能在看电视。
是的，就是这样。
他在看电视
助自己入睡。
就这些。
没有什么不对。
我应该回到我的
间，忘记这
事。
但我不能。
除了我
不到，我知道自己不到。
我定要把这事查个
落石
。
我需要确定。
如果我现在就回去，这事将会在我余困扰我。
我需要知道。
我必须知道。
我无
透过窗户看清楚，也听不清楚。
我保持低姿态，紧贴着
影，慢慢绕着小屋移。
定有某种方式可以让我更好看见，或是个能让我听得更清楚的方。
我回想起几小时前我刚进入我的间时的
景。
我能听到外面草
着的雨。
小屋侧的某
有个通风口。
我绕着小屋移时，声音渐渐消失了。
我的心在
膛狂跳。
我从
过这样的事。
心的声音在恳求我停来，回到我的间去——我敢肯定，妮可现在已经回到我们的床，想知道我在哪——但现在
已经太晚了。
我在小屋的对面墙找到了通风口，隐藏在结构的个低角落。
通风口被个塑料支架复盖着。
支架的百叶窗紧紧关闭。
也许间有个开关可以打开百叶窗，让空气进入间。
我用颤抖的手
伸去，试图掀起盖子。
它紧紧关闭着。
我试图打开百叶窗。
它是关闭的，从外面无打开。
螺
让盖子锁定在原位。
我突然有了个
意，从口袋拿我的钱包。
我打开拉链隔层，拿枚便士。
我蹲在通风口盖子旁，将便士
入盖子右角的螺。
随着我转便士，螺开始慢慢移，我的心跳声更了。
它轻轻吱吱作响，我的心脏几乎停了。
什么都没。
没有从小屋走来，也没有突然现在我背后。
这只有我个。
我慢慢转螺，直到它终于松开。
然后我开始拧个螺。
两分钟后，我轻轻把通风口盖子拿开，几乎不敢呼
。
我蹲了来，但这个姿势很不舒服。
通风口在墙的位置太低了。
我躺在
漉漉的草，脸紧紧贴着小通风口，屏住呼秒钟。
在外面的黑暗，我在这是看不见的。
侧的通风口被几层
状铁挡住了，以防止小虫子进入间，但我可以看到和听到切。
我的
睛需要会
来适应间的亮度。
的灯
开始让我几秒钟看不清楚。
然后，画面慢慢对我清晰起来。
我在卧室墙壁的低。
浴室的墙紧挨在我右边，挡住了我往那个方向的视线。
我概能看到卧室的
分之——要是板和对面的墙壁——床在我的左边，遮挡了我对那部分卧室的视野。
目前我只能看到这些。
我看不到或身影或作。
但我能听到的
，让我屏住呼，让我的心因震惊而停止跳。
我能听到两个声音。
个是轻柔舒缓的男声。
这是我几小时前遇到的那个男的声音。
个我已经开始憎恨的男的声音。
达蒙。
另个声音音调更
，我立刻认来。
这是同意嫁给我的那个声音。
也是这个声音在我们的家和朋友面前说「我愿意」
的同个声音。
就是今晚早些时候我们躺在床，她说「我只是感到热。就这些。被子太厚了」
时的那个声音。
妮可。
她现在就在他的小屋，通过通风口，我能听到切，就像我站在他们身边样。
我听到轻轻的咯咯笑声。
我妻子轻柔的笑声。
那种当我们两个着我们知道不应该但又停不来的事时，她就会的那种轻柔而软绵绵的，淘气的笑声。
我听到嘴
小屋越来越近。
我没有从
面看到任何其他静。我的心跳得如此之响，我确信会有
醒来并对我喊保持安静，但这切都只是我脑海的想象。我
终到达了小屋。我蹲在门边，倾听。
我从
面听不到任何声音。我紧张而警惕，确信他会突然打开门，抓住我。
但什么也没有
。我慢慢
绕着小屋爬行，保持压低身体的姿态，我的在抗议尖叫，我趴在窗户旁倾听。我能听到
面有声音。个声音。不，是两个声音。
我的心跳
了拍，但这并不意味着什么。他可能在看电视。
是的，就是这样。
他在看电视
助自己入睡。就这些。
没有什么不对。
我应该回到我的
间，忘记这事。但我不能。
除了我
不到，我知道自己不到。我
定要把这事查个落石。我需要确定。
如果我现在就回去，这
事将会在我余困扰我。我需要知道。
我必须知道。
我无
透过窗户看清楚，也听不清楚。我保持低姿态，紧贴着
影，慢慢绕着小屋移。定有某种方式可以让我更好看见，或是个能让我听得更清楚的方。我回想起几小时前我刚进入我的
间时的景。我能听到外面草
着的雨。小屋
侧的某有个通风口。我绕着小屋移
时，声音渐渐消失了。我的心在
膛狂跳。我从
过这样的事。心的声音在恳求我停来，回到我的间去——我敢肯定，妮可现在已经回到我们的床，想知道我在哪——但现在已经太晚了。我在小屋的对面墙找到了通风口，隐藏在结构的
个低角落。通风口被
个塑料支架复盖着。支架
的百叶窗紧紧关闭。也许
间有个开关可以打开百叶窗，让空气进入间。我用颤抖的手
伸去，试图掀起盖子。它紧紧关闭着。
我试图打开百叶窗。
它是关闭的，从外面无
打开。螺
让盖子锁定在原位。我突然有了
个意，从口袋拿我的钱包。我打开拉链隔层，拿
枚便士。我蹲在通风口盖子旁，将便士
入盖子右角的螺。随着我转
便士，螺开始慢慢移，我的心跳声更了。它轻轻
吱吱作响，我的心脏几乎停了。什么都没
。没有
从小屋走来，也没有突然现在我背后。这
只有我个。我慢慢
转螺，直到它终于松开。然后我开始拧
个螺。两分钟后，我轻轻把通风口盖子拿开，几乎不敢呼。我蹲了
来，但这个姿势很不舒服。通风口在墙
的位置太低了。我躺在
漉漉的草，脸紧紧贴着小通风口，屏住呼秒钟。在外面的黑暗
，我在这是看不见的。侧的通风口被几层状铁挡住了，以防止小虫子进入间，但我可以看到和听到切。我的
睛需要会来适应间的亮度。的灯开始让我几秒钟看不清楚。然后，画面慢慢对我清晰起来。
我在卧室墙壁的低
。浴室的墙紧挨在我右边，挡住了我往那个方向的视线。
我
概能看到卧室的分之——要是板和对面的墙壁——床在我的左边，遮挡了我对那部分卧室的视野。目前我只能看到这些。
我看不到
或身影或作。但我能听到的
，让我屏住呼，让我的心因震惊而停止跳。我能听到两个声音。
个是轻柔舒缓的男声。这是我几小时前遇到的那个男
的声音。个我已经开始憎恨的男的声音。达蒙。
另
个声音音调更，我立刻认来。这是同意嫁给我的那个声音。
也是这个声音在我们的家
和朋友面前说「我愿意」的同
个声音。就是今晚早些时候我们躺在床
，她说「我只是感到热。就这些。被子太厚了」时的那个声音。
妮可。
她现在就在他的小屋
，通过通风口，我能听到切，就像我站在他们身边样。我听到轻轻的咯咯笑声。
我妻子轻柔的笑声。
那种当我们两个
着我们知道不应该但又停不来的事时，她就会的那种轻柔而软绵绵的，淘气的笑声。我听到嘴