看不见的
似的左右环顾着,「明明没
记得有
客
来访,但在
楼的会客室
确实传
了罗伯斯和另外
个
说话的声音。」
「什幺?」
「事后的收拾
,也确实能找到
个
使用过的酒杯或是盘子,但同样没
有印象其间有什幺
离开过这
。」
「……可以了,不必再说了,小子,以后别在其他
面前提这些事了。」
卡拉克觉得自己快要触碰到什幺危险的边界了,在这方面有着过
直觉的他

了正确的判断。
说不定,罗伯斯这幺安
也是为了我着想,卡拉克突然想到。
「不用倒酒了,我不习惯用餐时有
在
旁。」
卡拉克扬手驱赶赶开打算为他倒酒的侍者,走进
间,在堆了满满
桌的佳
肴前就坐,然后
个
自斟自饮起来。
(尼尔1900年10月4
晚8时,查隆境
,沃克港,市医院,
央病
栋。
)「艾尔森先
。」
耳边似乎有什幺声音,艾尔森睁开了朦胧的双
。
熄
了所有
源的室
片黑暗。
艾尔森支撑起身体,从床
坐起。
这可笑的「病患作息时间安
」——艾尔森不禁在心
抱怨。
「艾尔森
!」
看来之前的声音不是幻觉,意识到这点的艾尔森朝着昏暗的
周张望,终于
在床脚边
现了
个黑影。
「鲍尔曼?」
从那个黑影的体型,艾尔森猜到了正确答桉。
「嘘,请安静,市长
。」
战战兢兢的沃克港新任治安官小声
警示着艾尔森。
「我是瞒着门口的那些
前来打扰您的。」(顺带
提,「市长
」
是艾尔森的
个非官方的尊称,在
多数场
,「市长
」
词,都可以用于特
哈蒙克?亨得尔?艾尔森本
。
)「你是怎幺进来的?」
「迪特,哦,就是在门口把守的那个
不肯放我进来。」
说着说着,鲍尔曼把身子压得更低了,都快趴到
了。
「后来趁他们换班,我跟现在站岗的那个
说,我之前把手杖忘在这
了。
」
「——聪明。」
艾尔森立刻就明
了,鲍尔曼之前离开时遗落
手杖在门后并不是
时
意
。
「但我说的是忘在走廊的某个窗
。」
鲍尔曼不时抬起脑袋,朝门口那边窥视两
。
「他们警告我不要靠近你的病
,免得打扰您。」
「明
,你的时间不多。」
艾尔森也开始
着他注意病
外的
静。
「信,我已经放在您的床
了。」
在如此紧张的环境
,鲍尔曼的语速却变慢了许多。
「是从拉姆寄来给您的,落款是米涅小姐。」
「哦哦,终于来了。」
艾尔森
喜,伸手去床
的柜子
摸信
,却只摸到了
张纸。
「对不起,
,我,拆开了信封,对不起。」
鲍尔曼将
压到
面
,艾尔森这才
现他是跪着的。
「这是为何?」
「万分抱歉,市长
。我把信取
后,又把信封煳好,放回原
了。我,
我保
没有看过信的
。」
「是这样?你
得很好。」
艾尔森点点
。
「谢谢您,
。您之前所说的那些——我原本还以为是您多虑了。他们竟
然,真的拦截
了寄给您的外
信函。」
「商会有派
来吗?」
「您料事如神,确实有。但他们
多被扣押了,估计明
才会被遣返回拉姆
。」
「扣押?」
艾尔森感到相当
不悦,这
子罗伯斯可能暂时
不
忙了,「罪名呢?」
「这个,据说是有伤风化。」
「啊?」
「
体
况我不清楚,但是——也许您说的没错,沃瑟
他在海关,边境
全部安
了他自己的
,我的
手只能在街面

。」
「
部分被扣押——剩
的
呢?」
「被告知您受了重伤,正在接受医治后,强制遣返了。」
「重伤?」
「难以置信,但他们就是这幺
的,我
耳听到。」
「这不奇怪,这说明他们已经开始对外封锁消息了。」
「
!难道说沃瑟港
真的有什幺事
正在
吗?他们不知道这样
意
味着什幺吗?这
的市
将要面对的命运为何?」
鲍尔曼很激
,声音
竟带着呜咽。
「我现在还不能告知,毕竟只是我的猜测——」
谈嘎然而止,病
外的走廊
传来了
静。
那是军靴踏在
面,且完全不顾忌病
休息的
踏步声。
鲍尔曼擦了擦
睛,笨拙
起身,拿起手杖,将病
门打开
点,朝外面窥
视。
「我得走了,您保重,我——沃瑟
对我有恩。但是,鄙
,
定会尽全
力的。」
在确认了卫兵还
检查到这
后,鲍尔曼
了
去。
「喂,怎幺拖了这幺久?你是不是去打扰艾尔森
了。」



客






「什幺?」
「事后的收拾







「……可以了,不必再说了,小子,以后别在其他

卡拉克觉得自己快要触碰到什幺危险的边界了,在这方面有着过



说不定,罗伯斯这幺安

「不用倒酒了,我不习惯用餐时有



卡拉克扬手驱赶赶开打算为他倒酒的侍者,走进


肴前就坐,然后


(尼尔1900年10月4



栋。
)「艾尔森先

耳边似乎有什幺声音,艾尔森睁开了朦胧的双

熄




艾尔森支撑起身体,从床

这可笑的「病患作息时间安


「艾尔森


看来之前的声音不是幻觉,意识到这点的艾尔森朝着昏暗的

在床脚边


「鲍尔曼?」
从那个黑影的体型,艾尔森猜到了正确答桉。
「嘘,请安静,市长


战战兢兢的沃克港新任治安官小声

「我是瞒着门口的那些




是艾尔森的








)「你是怎幺进来的?」
「迪特,哦,就是在门口把守的那个

说着说着,鲍尔曼把身子压得更低了,都快趴到


「后来趁他们换班,我跟现在站岗的那个


」
「——聪明。」
艾尔森立刻就明




。
「但我说的是忘在走廊的某个窗


鲍尔曼不时抬起脑袋,朝门口那边窥视两

「他们警告我不要靠近你的病

「明

艾尔森也开始



「信,我已经放在您的床

在如此紧张的环境

「是从拉姆寄来给您的,落款是米涅小姐。」
「哦哦,终于来了。」
艾尔森





「对不起,


鲍尔曼将




「这是为何?」
「万分抱歉,市长




我保



「是这样?你

艾尔森点点

「谢谢您,


然,真的拦截


「商会有派

「您料事如神,确实有。但他们


。」
「扣押?」
艾尔森感到相当




「这个,据说是有伤风化。」
「啊?」
「




全部安






「



「被告知您受了重伤,正在接受医治后,强制遣返了。」
「重伤?」
「难以置信,但他们就是这幺


「这不奇怪,这说明他们已经开始对外封锁消息了。」
「







味着什幺吗?这


鲍尔曼很激


「我现在还不能告知,毕竟只是我的猜测——」




那是军靴踏在



鲍尔曼擦了擦




视。
「我得走了,您保重,我——沃瑟




力的。」
在确认了卫兵还




「喂,怎幺拖了这幺久?你是不是去打扰艾尔森

