作者：Marloweny
翻译：Hengxindiana
2022年2月13
画面逐渐亮起来，慢慢
自
对焦。
个
影坐在黑
背景墙前。
她面前摆着张桌子，桌子另边面对她的在镜
外，只偶尔肩膀或耳朵模煳在镜边缘
现。
这个某种程度
像是只猫，但不是猫。
她看起来超
感，深紫的
影，半睁着睛，嘴
满，微微噘嘴。
浓密而有
的红
垂在她的脸旁，遮住了只睛。
她穿着
紧身的蓝连衣裙，双臂
叉放在个巨
的
部
，衣服被撑得几乎爆裂。
在她身后，条带
纹的尾
来回摆。
「请你先说你的名字好吗？」
采访者，个年轻的声音说道。
「凯瑟琳·玛丽戈尔德。」
她说。
她的声音与她的外表不太相配。
这与们可能想象的那种低沉的感
的腔调完全不同，实际是种非常正常、有点丧的声音。
如果闭睛，们会认为只是个街的普通女坐在桌子旁，而不是感的猫女。
「凯瑟琳，我可以叫你凯特吗？」
她翻了翻睛。
「我希望你不要。」
「好吧，那么凯瑟琳。我……我想你明
我为什么邀请你来这
了。」
「因为我是
感的猫女。」
「坦率说，是的。」
「但是猫女是不应该真是存在的。」
「我也这么认为。但我现在显然应该更新我的信仰。」
「不用。除非其他倒霉到家，否则我想你可能不会遇到
个像我这样的。」
「你能描述你的，嗯……」
「转变？」
「是的。」
她叹了口气，把手伸进
沟拿根
烟。
「我想我需要抽烟。」
她说。
「如果你愿意的话。」
他说。
她又从沟掏个打火机点燃烟，在把打火机装回原来的方之前，她抽了几口。
「我不喜欢
烟，你喜欢烟。所以我想我需要烟。」
「我不明。」
她又抽了口，烟雾从她可
的小鼻子袅袅升起。
「听着，几个月前我和当时的男朋友吉恩在海滩散步。他是那种喜欢使用金属探测器的怪。」
她斜靠在椅子扶手，脱只
跟鞋，然后边说话边脱另只。
「这该
的家伙越挖越疯。他非常兴奋，所以我们了
够长的时间来挖掘他探测的
。了，我不知道，概
分钟？它埋得很深。结果是个奇怪的灯，看起来像个
壶？我想你能猜到它来自于哪。」
「如果这是部画片，我就知道这是怎么回事了。」
「是的，好吧，欢迎来到我的
。他擦了擦灯，来的是个烟雾缭绕的『１００１
方夜谭』模样的物，个
灵。
是吉恩擦的，所以他个获得了许
个愿望的权利。」
她用只手捂住睛。
「要是我早知道那家伙有多变态就好了，你能再靠近点吗？」
「当然可以，」
采访者把椅子挪得离桌子近点，肩膀清晰现在画面
。
「谢谢。所以个愿望是每年百万
的费。然后，噗，他得到了。我不知道他是怎么得到的，也不知道他怎么知道他得到了。但他得到了。」
采访者语气有点结。
「
，您的脚。」
「嗯，别，这对我们俩来说都更好。」
她在椅子轻轻移了，可以听到脚掌摩擦牛仔裤的声音。
「但是你——」
「用我的脚摩擦你的档部。是的，我知道。」
她又了口烟。
「听着，如果每次我
这样的事你都要阻止我，我们这个采访今都完不成了。」
摩擦的节奏缓慢而稳定。
「那么，愿望。他希望我是这样，个感的猫女。甚至不是那些有尾和耳朵的古怪的画猫，而是类。身材满的，漂亮感的卡通物样的女。然后，噗，感的小猫现。」
她向后靠了点，向瞥了，显然她的脚在些更复杂的事
。
随之而来的是缓慢的拉链声和采访者令吃惊的咕噜声。
摩擦的声音明显更清晰。
「愿望。他想让我满他，也就是说，我的伴侣的切愿望。噗，没什么变化。这个稍后再谈。重点是，因为这条，我真的对他很愤怒。所以我抓起灯擦了擦，个愿望。
先我试着取消他的愿望，但我不知道这是否是个普遍的规则，不能取消。那只妖怪说我不能就这样撤销刚刚实现的愿望，伟的存在希望我换个。我看看吉恩，我不想说来，但我忍不住说他不再是我的男朋友了。你知道的
翻译：Hengxindiana
2022年2月13
画面逐渐亮起来，慢慢
自对焦。个影坐在黑背景墙前。她面前摆着
张桌子，桌子另边面对她的在镜外，只偶尔肩膀或耳朵模煳在镜边缘现。这个
某种程度像是只猫，但不是猫。她看起来超
感，深紫的影，半睁着睛，嘴满，微微噘嘴。浓密而有
的红垂在她的脸旁，遮住了只睛。她穿着
紧身的蓝连衣裙，双臂叉放在个巨的部，衣服被撑得几乎爆裂。在她身后，
条带纹的尾来回摆。「请你先说你的名字好吗？」
采访者，
个年轻的声音说道。「凯瑟琳·玛丽戈尔德。」
她说。
她的声音与她的外表不太相配。
这与
们可能想象的那种低沉的感的腔调完全不同，实际是种非常正常、有点丧的声音。如果闭
睛，们会认为只是个街的普通女坐在桌子旁，而不是感的猫女。「凯瑟琳，我可以叫你凯特吗？」
她翻了翻
睛。「我希望你不要。」
「好吧，那么凯瑟琳。我……我想你明
我为什么邀请你来这了。」「因为我是
感的猫女。」「坦率
说，是的。」「但是猫女是不应该真是存在的。」
「我也这么认为。但我现在显然应该更新我的信仰。」
「不用。除非其他
倒霉到家，否则我想你可能不会遇到个像我这样的。」「你能描述
你的，嗯……」「转变？」
「是的。」
她叹了口气，把手伸进
沟拿根烟。「我想我需要抽烟。」
她说。
「如果你愿意的话。」
他说。
她又从
沟掏个打火机点燃烟，在把打火机装回原来的方之前，她抽了几口。「我不喜欢
烟，你喜欢烟。所以我想我需要烟。」「我不明
。」她又抽了
口，烟雾从她可的小鼻子袅袅升起。「听着，几个月前我和当时的男朋友吉恩在海滩
散步。他是那种喜欢使用金属探测器的怪。」她斜靠在椅子扶手
，脱只跟鞋，然后边说话边脱另只。「这该
的家伙越挖越疯。他非常兴奋，所以我们了够长的时间来挖掘他探测的。了，我不知道，概分钟？它埋得很深。结果是个奇怪的灯，看起来像个壶？我想你能猜到它来自于哪。」「如果这是
部画片，我就知道这是怎么回事了。」「是的，好吧，欢迎来到我的
。他擦了擦灯，来的是个烟雾缭绕的『１００１方夜谭』模样的物，个灵。是吉恩擦的，所以他
个获得了许个愿望的权利。」她用
只手捂住睛。「要是我早知道那家伙有多变态就好了，你能再靠近
点吗？」「当然可以，」
采访者把椅子挪得离桌子近
点，肩膀清晰现在画面。「谢谢。所以
个愿望是每年百万的费。然后，噗，他得到了。我不知道他是怎么得到的，也不知道他怎么知道他得到了。但他得到了。」采访者语气有点结
。「
，您的脚。」「嗯，别
，这对我们俩来说都更好。」她在椅子
轻轻移了，可以听到脚掌摩擦牛仔裤的声音。「但是你——」
「用我的脚摩擦你的档部。是的，我知道。」
她又
了口烟。「听着，如果每次我
这样的事你都要阻止我，我们这个采访今都完不成了。」摩擦的节奏缓慢而稳定。
「那么，愿望
。他希望我是这样，个感的猫女。甚至不是那些有尾和耳朵的古怪的画猫，而是类。身材满的，漂亮感的卡通物样的女。然后，噗，感的小猫现。」她向后靠了
点，向瞥了，显然她的脚在些更复杂的事。随之而来的是缓慢的拉链声和采访者令
吃惊的咕噜声。摩擦的声音明显更清晰。
「愿望
。他想让我满他，也就是说，我的伴侣的切愿望。噗，没什么变化。这个稍后再谈。重点是，因为这条，我真的对他很愤怒。所以我抓起灯擦了擦，个愿望。先我试着取消他的愿望，但我不知道这是否是个普遍的规则，不能取消。那只妖怪说我不能就这样撤销刚刚实现的愿望，伟的存在希望我换个。我看看吉恩，我不想说来，但我忍不住说他不再是我的男朋友了。你知道的